Matica Hrvatska van pameti: patika je tenisica, papuča i šlapa!?!

maggie13 wrote:

asilovski wrote:

kaja_333 wrote:

Starhemberg wrote:

kaja_333 wrote:

Starhemberg wrote:Pa što se svakodnevnog govora tiče, Slavonci gotovo uvijek kažu patike, rijetko kad sam čuo tenisice.... i to bez onog bre...

pa slavonci i dalmatinci, ali to su od srba pokupili.

Ti to pouzdano znaš ili pretpostavljaš?

pa znam, dosta su oni srbizama pokupili. pa čak i naglasak , meni je vrlo sličan nekada slavonski i srpski, nekad evo ni sama nisam sigurna. a dalmoši su riječi baš pokupili..

pa naglasak u slavoniji je najbliže književnom, dobro bio je, sada je vjerojatno dilerski zagrebački standard

u hercegovini,ipak..:)

Ne stavljaj im i ti sol na ranu, ćerce... Ja san in dovoljan.

v_vlado wrote:Uhljeb----ukruh.....jebo vas hljeb,ova država i mozgovi ne mogu smislit ni hrvatsku riječ za guzonje ..

Uguzi..???

Ništa ne vidiš, ništa ne čuješ, toplo, i miriše na tebe.

bogomdani wrote:

v_vlado wrote:Uhljeb----ukruh.....jebo vas hljeb,ova država i mozgovi ne mogu smislit ni hrvatsku riječ za guzonje ..

Uguzi..???

Guzonja, uguz i uhljeb ne znače isto. Dok su prve dvie domaće rieči, uhljeb nema hrvatsku zamjenu. Možemo uzeti ukruh, ali možemo potruditi se i probati iznaći svoju.

Ma nije regoc ni sporno sto su rijeci ušle u govor od Srba ili su turcizmi pa su ušle u govor i kod nas i kod njih nego sto asila patikas želi proturiti ovdje dezinformaciju da cijela Hrvatska patika oduvijek a mi smo iz Zagreba eto izmislili tenisicu da budemo različiti jer se preseravamo. A ovdje tenisica govore oduvijek , barem od kad ja znam za sebe , nisu govorili u 18 om stoljeću kada nisu ni postojale naravno.

Ero wrote:

maggie13 wrote:

asilovski wrote:

kaja_333 wrote:

Starhemberg wrote:

kaja_333 wrote:

Starhemberg wrote:Pa što se svakodnevnog govora tiče, Slavonci gotovo uvijek kažu patike, rijetko kad sam čuo tenisice.... i to bez onog bre...

pa slavonci i dalmatinci, ali to su od srba pokupili.

Ti to pouzdano znaš ili pretpostavljaš?

pa znam, dosta su oni srbizama pokupili. pa čak i naglasak , meni je vrlo sličan nekada slavonski i srpski, nekad evo ni sama nisam sigurna. a dalmoši su riječi baš pokupili..

pa naglasak u slavoniji je najbliže književnom, dobro bio je, sada je vjerojatno dilerski zagrebački standard

u hercegovini,ipak..:)

Ne stavljaj im i ti sol na ranu, ćerce... Ja san in dovoljan.

treba naucit prihvatit istinu..:D

Tenisice, ako se baš nekom hoće, možemo zamieniti športolama, što dolazi od športske postole, a postole su, koliko znam, izvorni hrvatski naziv za cipele.

Znatan dio rieči u književnom jeziku su dijalektalizmi, ne vidim zašto bi zagrebački govor bio isključen od prava na prinos zajedničkoj baštini.

u biti juznoslavenski jezici su jako multikulti...

bogomdani wrote:u biti juznoslavenski jezici su jako multikulti...

Nisu, slovenski i bugarski su međusobno nerazumljivi. Književni jezici Hrvatah, Bošnjakah, Crnogoracah i Srbah imaju istu osnovicu pa su posebna kategorija.

Regoč wrote:

bogomdani wrote:u biti juznoslavenski jezici su jako multikulti...

Nisu, slovenski i bugarski su međusobno nerazumljivi. Književni jezici Hrvatah, Bošnjakah, Crnogoracah i Srbah imaju istu osnovicu pa su posebna kategorija.

E na to sam i mislio...Pa vi ste juzni slaveni,svi nabrojani..

Regoč wrote:Tenisice, ako se baš nekom hoće, možemo zamieniti športolama, što dolazi od športske postole, a postole su, koliko znam, izvorni hrvatski naziv za cipele.

di rečete športole?

kod nos su športi:)

Ne kažemo nigdje, nego vidim da nekima smetaju tenisice pa nudim športole kao alternativu. Športole bi označavale sve vrste športske obuće.

a unda si dobro nanjuši, 
na zadarskima otocima za patike rečemo športi.

Ova Srpkinja će se udati za jednog od najbogatijih Hrvata: "Meni uvek zvone zvona"


http://bulevar.b92.net/pop-kultura.php?yyyy=2015&mm=11&dd=03&nav_id=1058840


imas li ti oca, brata  ?? nacisto je pokvarila recnik.

 lepša je bila dok je govorila  pravilno !

možda mi je to od ptsp-a, ali srbi odvratno govoru :(

aben wrote:a unda si dobro nanjuši

Zašto bih si njušio? Ne kužim.
Patike me podsjećaju na patos u smislu pod, možda bismo mogli reći i podare umjesto patike.

jebenti neboga, samo ti govorin da si iskovo rič ka već postoji.

pizzon wrote:nacisto je pokvarila recnik.
lepša je bila dok je govorila  pravilno !

Kužim te, stari. I mene živciraju ti iventi, stejdži i ina anglopreseravanja.

a taj Todoric, el naš, msm, da li je srbin ?

aben wrote:možda mi je to od ptsp-a, ali srbi odvratno govoru :(

Nije, stvarno je tako.