ex-iskon-pleme
Would you like to react to this message? Create an account in a few clicks or log in to continue.

Aleksandr Dugin zagonetno: "S čeburaškoj nam ne pobedit". Na što li je mislio?

Go down

Aleksandr Dugin zagonetno: "S čeburaškoj nam ne pobedit". Na što li je mislio?  Empty Aleksandr Dugin zagonetno: "S čeburaškoj nam ne pobedit". Na što li je mislio?

Post by Eroo Sun 22 Jan - 23:13

Aleksandr Dugin zagonetno: "S čeburaškoj nam ne pobedit".


Na što li je mislio?



Aleksandr Dugin zagonetno: "S čeburaškoj nam ne pobedit". Na što li je mislio?  Screenshot-8406

Aleksandr Dugin zagonetno: "S čeburaškoj nam ne pobedit". Na što li je mislio?  Screenshot-8405

_________________
"Prvi znak ljudske gluposti je potpuno odsustvo stida" (Sigmund Freud)
Eroo
Eroo

Posts : 63578
2016-07-22


Back to top Go down

Aleksandr Dugin zagonetno: "S čeburaškoj nam ne pobedit". Na što li je mislio?  Empty Re: Aleksandr Dugin zagonetno: "S čeburaškoj nam ne pobedit". Na što li je mislio?

Post by Eroo Sun 22 Jan - 23:51

Nastavak:

Tekst je donio Denis Kazanski, bez dodatnog objašnjenja.Prijevod njegovog upisa sam strojno preveo na engleski,
ali iz toga nije jasno kakvi i kome šalje poruku , koja je za nas koji nismo s ruskim na TI, poprilično dvoumna.
Naime, u tekstu Putinovog glavnog ideologa (tako kažu) Aleksandra  Dugina  se pojavljuje jedan naziv "čeburaska",
koji po sve sudeći pogovorni, pa zato i nema izravnog prijevoda na engleski.
Dugin otprilike kaže da "Čeburaška" nije ono što Rusiji treba, jer se s njom ne može pobijediti.
Dalje nastvalja kako se rusija mora ponovo uzdići i preporoditi u stanje tradicije etc, kakva je bila prije jednog stoljeća.
Samo, zaboga, na što je mislio kad je rekao da se to neće desiti s maloumnom "čeburaška"?
Uspio sam pročeprkati značenje naziva "čeburaška". Dvije su mogućnosti i obe su veoma zanimljive i sadržajne:

1.) Čeburaška - poznata nam lutka, koju kad položiš uvijek se postavi u uspravan položaj
2.) Čeburaška - vilenjačko stvorenje  s velikim očima i ušima (!)

Mislim da je Dugin, kao filozof, imao u mislima oba značenja.

Pod 2.) mi pada na pamet presvetli Prigožin. ...da Kadirova i ne spominjem.
Aleksandr Dugin zagonetno: "S čeburaškoj nam ne pobedit". Na što li je mislio?  Screenshot-8407

Pod 1.) bi mogli biti kadri za koje kažemo da su svevremenski i za sve režime.

Preferiram značenje pod 2.), mada se ne mogu oteti dojmu da je Dugin mislio i na dio "kadra" oko Putina
koi bi se morao riješiti. Poznavatelji odnosa u Kremlju već duže vrijeme govore o dvije struje između
kojih Putin doslovce pliva...sad na jednu, sad na drugu stranu.

_________________
"Prvi znak ljudske gluposti je potpuno odsustvo stida" (Sigmund Freud)
Eroo
Eroo

Posts : 63578
2016-07-22


Back to top Go down

Aleksandr Dugin zagonetno: "S čeburaškoj nam ne pobedit". Na što li je mislio?  Empty Re: Aleksandr Dugin zagonetno: "S čeburaškoj nam ne pobedit". Na što li je mislio?

Post by Eroo Mon 23 Jan - 16:55

PS: 
U svakom slučaju osobno očekujem potrese u Kremlju, a posebno
ako ne uspiju u Donbasu do proljeća, kako su planirali.

_________________
"Prvi znak ljudske gluposti je potpuno odsustvo stida" (Sigmund Freud)
Eroo
Eroo

Posts : 63578
2016-07-22


Back to top Go down

Aleksandr Dugin zagonetno: "S čeburaškoj nam ne pobedit". Na što li je mislio?  Empty Re: Aleksandr Dugin zagonetno: "S čeburaškoj nam ne pobedit". Na što li je mislio?

Post by Sponsored content


Sponsored content


Back to top Go down

Back to top

- Similar topics

 
Permissions in this forum:
You cannot reply to topics in this forum