Amendments passed in Russian president’s referendum include ban on gay marriage