Građanin Karamarko izrazio zabrinutost zbog gluposti koje priča prvi potpredsjednik Vlade Karamarko

Ne bih ni ja. Ružan je za popizdit. Kad razmislim, ne znam uopće, osim Bože, koga bih voljela na kavi sresti.  Sve neki gabori, sabor i vlada su ih puni.

Eva wrote:Ne bih ni ja. Ružan je za popizdit. Kad razmislim, ne znam uopće, osim Bože, koga bih voljela na kavi sresti.  Sve neki gabori, sabor i vlada su ih puni.

Bože je jedno vrijeme živio u Mostaru i navukao se njihovog načina govora, koji me frustrira.
Morat će poraditi na izgovoru...ili kako se to već kaže.
Nije jedini u Saboru kojemu hrvatski šteka...
Glede jezika sam perfekcionist. Znam da i meni hrvatski šteka, ali svakim danom ponešto naučim...
Trudim se. Često editiram svoje komentare, jer me nervira ako nisu ispravno napisani.
Marcellus mi je, na primjer, uzor ....Ima vas više, ali on je posebna kategorija,  po mom mišljenju.

I mene muči isto, počinjem zaboravljat neke izraze na hrvatskom.

Meni je danas slovenski ipak prvi jezik.
Sličnost s hrvatskim mi predstavlja veliku prepreku kod pisanja.
Reče mi jedna poznanica, profesorica engleskog na flozofskom, koja često prevodi
na razne jezike, između kojih je i hrvatski i  ruski. Kaže da nema problema kad prevodi na relaciji engleski-talijanski i njemački, ali kad prevodi sa slovenskog na hrvatski i i obrnuto veli da su to nevjerojatne muke. I sam sam imeo slično iskustvo. Zbog toga sam se i defimnitivno odrekao prevođenja hr-slo.

Meni je sad ruski velika ljubav.

Ero wrote:
Marcellus mi je, na primjer, uzor ....Ima vas više, ali on je posebna kategorija,  po mom mišljenju.

I meni, u svakom pogledu.
Volio bih biti više kao marcelus, ali još sam sputan, previše mislim.

Ruski i ukrajinski sam za par mjeseci toliko savladao da im mogu donekle  pratit medije.
Nažalost, moj posao me previše okupira za nešto više.

crvenkasti wrote:

Ero wrote:
Marcellus mi je, na primjer, uzor ....Ima vas više, ali on je posebna kategorija,  po mom mišljenju.

I meni, u svakom pogledu.
Volio bih biti više kao marcelus, ali još sam sputan, previše mislim.

Danas sam, sam zbog tebe, odradila sve trbušnjake. Trbuh me boli od smijeha. Idi doma, više, skidaj se do kraja

crvenkasti wrote:

Ero wrote:
Marcellus mi je, na primjer, uzor ....Ima vas više, ali on je posebna kategorija,  po mom mišljenju.

I meni, u svakom pogledu.
Volio bih biti više kao marcelus, ali još sam sputan, previše mislim.

Njegovi tekstovi imaju i rep i glavu. Uvijek solidno argumentirani.
U gramatičnom smislu veoma korektno, koliko ja o tome uopće mogu prosuđivati.
Mogao bi kompetentno lektorirati one neznalice na HRT.
Ja bih im mogao poravit na pr. zube. S jednim udarce.

Kaj ću doma, žena dolazi oko pola 6, nema još ništa za jelo.

Ero wrote:Ruski i ukrajinski sam za par mjeseci toliko savladao da im mogu donekle  pratit medije.
Nažalost, moj posao me previše okupira za nešto više.

Ja mogu gledat filmove i čitat vijesti. A često i komuniciram s Rusima, na skijanju evo s Bjelorusima, a po dućanima Ruskinje detektiram ma kak engleski dobro pričale. I budu oduševljene kad ih priupitam, Vi iz Rasiji? Da, vi tože. Njet, ja iz Horvatiji no živu v Avstrije sejčas. I tak popričamo.

crvenkasti wrote:Kaj ću doma, žena dolazi oko pola 6, nema još ništa za jelo.

Peri pločice u kupaonici.

Ero wrote:

crvenkasti wrote:

Ero wrote:
Marcellus mi je, na primjer, uzor ....Ima vas više, ali on je posebna kategorija,  po mom mišljenju.

I meni, u svakom pogledu.
Volio bih biti više kao marcelus, ali još sam sputan, previše mislim.

Njegovi tekstovi imaju i rep i glavu. Uvijek solidno argumentirani.
U gramatičnom smislu veoma korektno, koliko ja o tome uopće mogu prosuđivati.
Mogao bi kompetentno lektorirati one neznalice na HRT.
Ja bih im mogao poravit na pr. zube. S jednim udarce.

Najbolji mi je bio kad je prepisao tekst srpskog ekonomiste Predraga Rajšića, od riječi do riječi, kopipejstovao i slike.
I, naravno, potpisao se svojim imenom, a izvor nije ni spomenuo.
Car!

crvenkasti wrote:Kaj ću doma, žena dolazi oko pola 6, nema još ništa za jelo.

Moja jučer dobila na LOTO i  već me komandira. Nesreća u sreći, jbga...

Ero wrote:

crvenkasti wrote:Kaj ću doma, žena dolazi oko pola 6, nema još ništa za jelo.

Moja jučer dobila na LOTO i  već me komandira. Nesreća u sreći, jbga...

Znaš ono kad je Haso pitao ženu, što bi ona da dobiju na LOTO?
Kaže Fata: "Uzela pola i ostavila te."
"Evo, dobili smo 20 eura, evo ti 10 i doviđenja!"

Ero wrote:

crvenkasti wrote:Kaj ću doma, žena dolazi oko pola 6, nema još ništa za jelo.

Moja jučer dobila na LOTO i  već me komandira. Nesreća u sreći, jbga...

Odlično!

crvenkasti wrote:

Ero wrote:

crvenkasti wrote:Kaj ću doma, žena dolazi oko pola 6, nema još ništa za jelo.

Moja jučer dobila na LOTO i  već me komandira. Nesreća u sreći, jbga...

Znaš ono kad je Haso pitao ženu, što bi ona da dobiju na LOTO?
Kaže Fata: "Uzela pola i ostavila te."
"Evo, dobili smo 20 eura, evo ti 10 i doviđenja!"

Jel ovaj kulturni Haso? Đubre jedno pokvareno.

evo, kad neko kaže 'evo', jel to netko zove evo?

crvenkasti wrote:

Ero wrote:

crvenkasti wrote:Kaj ću doma, žena dolazi oko pola 6, nema još ništa za jelo.

Moja jučer dobila na LOTO i  već me komandira. Nesreća u sreći, jbga...

Znaš ono kad je Haso pitao ženu, što bi ona da dobiju na LOTO?
Kaže Fata: "Uzela pola i ostavila te."
"Evo, dobili smo 20 eura, evo ti 10 i doviđenja!"

Nedaj ženi da igra Loto. Može se desit i da dobija, pa si tek onda naebo...
Moja mi danas kaže: - Vidiš, Ero, da je bolje imati sreće nego pameti.

Ero wrote:

crvenkasti wrote:

Ero wrote:

crvenkasti wrote:Kaj ću doma, žena dolazi oko pola 6, nema još ništa za jelo.

Moja jučer dobila na LOTO i  već me komandira. Nesreća u sreći, jbga...

Znaš ono kad je Haso pitao ženu, što bi ona da dobiju na LOTO?
Kaže Fata: "Uzela pola i ostavila te."
"Evo, dobili smo 20 eura, evo ti 10 i doviđenja!"

Nedaj ženi da igra Loto. Može se desit i da dobija, pa si tek onda naebo...
Moja mi danas kaže: - Vidiš, Ero, da je bolje imati sreće nego pameti.

Jel to ona tebe malo?

crvenkasti wrote:evo, kad neko kaže 'evo', jel to netko zove evo?

Može zvat, ali ak ja odlučim da ne čujem, džaba mu.