New China TV: China-constructed Peljesac Bridge progressing at speed in Croatia

Eroo wrote:

Gnječ wrote:

Eroo wrote:

dijagram wrote:Pilon je "stup" vidljivi dio iznad vode o koji se vjesaju zatege i oslanja konstrukcija kolnika.

Oslonjen je na naglavnicu, plocu koja povezuje sve pilote ispod pilona.

U vodi su piloti:)

Mislim da sam tako i ja napisao.  Piloti su piloti, postoje i dijafragme. Koristio sam ih i kod jednog neboderčića iako to
i nije baš običaj. Dijafragme se izvode više kao zaštita nekog objekta, a često su i nosive stijene kod podzemnih objekata
-podzemnih garaža, na primjer, na koje se  mogu nastaviti i nadzemni objekti.

Kolega, hvala na pomoći, inače bi me onaj  iznad i dalje gnjavio.

šta bi te gnjavio bogati? nisi znao! priznaj i pola ćemo ti oprostiti.

Nije sramota ne znati, već je sramota ustrajavati na neznanju.
U članku su se i piloti i piloni nazvali kao "piloni", a to meni nije bilo logično.
Svrha pilota i pilona je različita zato i imaju različite nazive. Ono iznad vode su stubovi.  
Pošto mi nisu poznati hr nazivi, pitao sam one koji znaju u čemu je stvar,
a ti očigledno nisi bio prava adresa.

oni su pilone preimenovali u stupove a pilote preimenovali u pilone.

Gnječ wrote:

Eroo wrote:

Gnječ wrote:

dijagram wrote:Pilon je "stup" vidljivi dio iznad vode o koji se vjesaju zatege i oslanja konstrukcija kolnika.

Oslonjen je na naglavnicu, plocu koja povezuje sve pilote ispod pilona.

U vodi su piloti:)

i ti si sad došao poentirati? pilot je samo hrvatski naziv.

Pa jebote mutava, o tome i je riječ. Članak je napisan na hrvatskom jeziku i napisao sam da ne štimaju nazivi.
O kakvom poentiranju laprdaš? Šta je vama više, pa ne ratujemo ovdje, samo razgovaramo.

pa ispalo je kao da ne znaš. mogao si precrtati i napisati pilot. meni isto nije bilo jasno ali engleski "pile" je nemoguće prevesti na hrvatski valjda od pile --> pilot. pilon je nadzemni stup nosač valjda. nije mi to struka ali neke pojmove nije teško zapamtiti.

Nije nadzemni stub, već je nosač zatega.
Nije ispalo kao da neznam, ...ma već sam objasnio, šta si zapeo?
Građevinci imamo svoje nazivlje i često imamo probleme s prevoditeljima,
koji su rijetko iz naše struke.  Kod nas prevode samo izravno involvirani u struku,
jer u suprotnim imaš čudo od prijevoda. I samo usput, i sam sam prevodio u nekoliko prilika.
Jebote, preveo sam i jednu knjigu sa slovenskog na hrvatski...rekao sam nikad više.
Bliskost jezika onemogućava dobar prijevod, jer se ti na kraju sve pomiješa...

i nije promjer pilota 20 m...nego 1,8 do 2 m

Noor wrote:

Kako glasi množina od stup, stupovi ili stubovi? Zaslijedio sam oba slučaja.

stup stupi
stupa stupov
stupu stupima
stup stupi
stupu stupi
stupu stupima
stupun stupima

Pilon pilot 
Piloni  piloti 


Itd  

crvenkasti wrote:Ne vidim nikakvog smisla praviti most na poluotok. Na poluotok možeš doći i bez mosta.

Je, al kroz drugu državu u ovom slučaju.
Sad s mostom više ne..

Zagreb ima tako malo mostova da je promet zagusen svaki dan 
I cini mi se u evropskim razmjetima je metropola s najmanje mostova 
Drugo, rijeka Sava nizvodno prema Sisku nema uopce mostova 
JeJedan kaj izgleda ko viseci u Martinskoj vesi 
I rijeka Odra ..nis 
I od svega nama peljesac bitan 
Svasta

Eroo wrote:

Noor wrote:

Kako glasi množina od stup, stupovi ili stubovi? Zaslijedio sam oba slučaja.

Stupovi, množina je stupovi.

Eroo wrote:

Noor wrote:

Kako glasi množina od stup, stupovi ili stubovi? Zaslijedio sam oba slučaja.

stup-stupovi
stub-stubovi

Noor wrote:

Tako novinari  pogresno shvate, napisu kojesta, a ljudi procitaju i misle da znaju:)

Pilot promjera 20 metara, otkud im samo takva brojka:)

dijagram wrote:

Noor wrote:

Tako novinari  pogresno shvate, napisu kojesta, a ljudi procitaju i misle da znaju:)

Pilot promjera 20 metara, otkud im samo takva brojka:)

zarez zaboravili staviti i jedno "a" je viška :)
a pišu ko roboti, bez razmišljanja

Noor wrote:

dijagram wrote:

Noor wrote:

Tako novinari  pogresno shvate, napisu kojesta, a ljudi procitaju i misle da znaju:)

Pilot promjera 20 metara, otkud im samo takva brojka:)

zarez zaboravili staviti :)

Onda bi pisalo metra, a ne metara.

No tim poslom se najcesce i bave oni kojima brojke "ne idu" :)

Sora wrote:Zagreb ima tako malo mostova da je promet zagusen svaki dan 
I cini mi se u evropskim razmjetima je metropola s najmanje mostova 
Drugo, rijeka Sava nizvodno prema Sisku nema uopce mostova 
JeJedan kaj izgleda ko viseci u Martinskoj vesi 
I rijeka Odra ..nis 
I od svega nama peljesac bitan 
Svasta

Jako je bitan. Do dubrovnika smo morali kroz drugu državu. Ovim je spojeno.

kaya wrote:

crvenkasti wrote:Ne vidim nikakvog smisla praviti most na poluotok. Na poluotok možeš doći i bez mosta.

Je, al kroz drugu državu u ovom slučaju.
Sad s mostom više ne..

Nije samo to u pitanju, nego također i skraćivanje i pojednostavljenje puta do Korčule, naročito nakon izgradnje mosta između Pelješca i Korčule, koji se nakon dovršetka Pelješkog mosta čini sve izglednijim.

dijagram wrote:

Eroo wrote:

Noor wrote:

Kako glasi množina od stup, stupovi ili stubovi? Zaslijedio sam oba slučaja.

Stupovi, množina je stupovi.

A gdje je moja Noorka ... gdje je

oko čga se bulazni?
niti je lijep, niti je tehnički zahtjevan.
nafta se vadi u marijanskoj brazdi.
bušotine idu 10-12km u zemlju, plus more.
kužim bauštelca da je opičen betonom i armaturom.
tehnički gledano uopće nije zahtjevan posao.

kaj s neboderima na manhatnu?
ili onaj najviši u pizdimaterinoj?
koliko je opterećenje po m2 takve zgrade?

vjetrovi?

razlike u temp?

odprintam ga sa svim segmentima.

Šta kaže?

Jel' vama otvara ovaj link? 

1.)    https://www.livecamcroatia.com/hr/kamera/peljeski-most-gradiliste

 i ovaj:

2.)   https://who.maps.arcgis.com/apps/dashboards/ead3c6475654481ca51c248d52ab9c61

Ne otvara.