Croatia has been searching for replacements for their outdated Soviet-built MiG jets