Italian bishop warns that Europe must avoid “fear and xenophobia” and welcome Muslim migrants