London attack shows too much tolerance for extremism in UK, May says